banner

ニュース

Aug 04, 2023

エミー賞ノミネート:エミリー・イン・パリの衣装デザイナー、マリリン・フィトゥッシはファッションではなく、服、色、柄への愛がすべてである

-

『エミリー・イン・パリ』(Netflix)の目を見張るような鮮やかなクチュールは、衣装デザイナーのマリリン・フィトゥッシ(『ヴァレリアンと千の惑星の都市』)のご厚意によるもので、過去 3 シーズンにわたり、ファッショニスタにふさわしい革新的なワードローブをキャストに着せてきました。 「シリーズの傑出した現代衣装」としてエミー賞にノミネートされたフィトゥッシは、膨大なヴィンテージの知識を活用し、制限のないアプローチでスタイルを組み合わせ、一致させることができたため、このシリーズで自分の要素を見つけました。

フィトゥッシは各キャラクターに特徴的な外観を与え、それは彼女の個人的な心理によって決定されます。 ファンキーからエレガントまでさまざまなテイストのエミリー (リリー・コリンズ) が、チャンキーヒールのサイハイソックスやオードリー・ヘプバーン風の黒いドレスを着たり、恐れ知らずに「私は着ます」と言うミンディ (アシュリー・パーク) を見かけるかもしれません。ベルト付きのシーグリーンのミニジャケットを着て、その上に白いセーラーハットをかぶって、青と白の曇ったゴーゴーブーツを履いている。

フランスのトゥールーズ出身のフィトゥッシは、1950 年代から 1980 年代の服を収集していた裁縫師の母親と折衷的な祖母の影響を受け、若いフィトゥッシにドレスアップをするのに最適なはけ口を与えました。 彼女はパリの名門エコール・デュ・ルーブル美術館で美術史を学び、テキスタイル デザインの学位を取得しましたが、これが彼女の複数のパターンを組み合わせることの好みの理由となっています。

卒業後、彼女は英国の伝説的な衣装レンタル会社エンジェルス・アンド・バーマンズのパリ支社で働き、そこで時代物を専門とする衣装デザイナーの見習いとして、フィッティングから時代の認識までの仕事を学びました。 当時、適切な場所にいた彼女は、衣装レンタル会社であるレ・コスチューム・ド・パリのオーナーに会い、そこで映画用の時代劇の仕事に移りました。

ビロウ・ザ・ラインは、『エミリー・イン・パリ』の制作のために移動したパリの自宅から、Zoomビデオでマリリン・フィトゥッシと話をした。 彼女は、特徴的な黒いターバンと、バラと白い縞模様で飾られたマルチカラーの着物を着て、素晴らしく見えました。 彼女は、自分の服の好みは、キャラクターのワードローブに溶け込むことを願って、目に直感的に訴えるものであることを認めました。 フィトゥッシは、インスタグラムやウェブサイト、そして時々自分のクローゼットを調べて、服装の最大のアクセントである適切なコートを探しているだけで、適切なルックスを思いついたようです。

ビロウ・ザ・ライン:では、エミー賞受賞スピーチについてはもう考えましたか?

マリリン・フィトゥッシ: (笑) いや、私にとってはとても遠いことのように思えるんですけどね? 信じられない。 何を着ていくのかも分かりません! どこかブラックゾーンかグレーゾーンのような感じです。 そうする必要があることはわかっています。 同僚からこのような評価を得たことを考えると、本当に感慨深いです。 私をたくさんサポートし、私に信頼を与えてくれているチームとキャストに対する評価です。 (ライター/クリエイター) Darren Star がとても素敵なメールをくれて、とても感動したので、一歩ずつ。

BTL: マリリン、あなたについて読んでいて気に入ったのは、あなたが洋服は好きだけどファッションは好きではないと言っていたことです。

フィトゥッシ: 私はこの立場を維持します。 フィッティング中にリリー(コリンズ)に初めてそのことを言ったのを覚えていますが、彼女はかなりショックを受けていました。 2日後、彼女は私がブランドではなくストーリーを語ってくれることで感情を与えてくれる服に対して、より敏感で感性が豊かであることを理解してくれました。 今、人々はブランドに注目しすぎていて、服の美しさや構造には十分に注目していないと思います。 この感情的な感情が必要です。 服を見るとき、私はパリにいるエミリーのためにすべての服や衣装を選んでいます。そこで彼らは私に歌を歌わなければなりません、そしてもし私が恋に落ちたら、はい、私たちはマッチングすることができます。

BTL: 観ているとき、彼らが何を着ているかを見るために次のエピソードが待ちきれませんでした。

フィトゥッシ: ありがとうございます。 それはおかしいです; 自分でも、何をしたらいいのか分かりません。 コンセプトはもちろんありますし、前シーズンにできなかったやりたいこともあります。 私は想像力と創造性について常に更新しています。 しかしその後、すべての要素がうまく調和する魔法が起こります。 最初はあまり知的なものではありませんね。

共有